Bush et Medvedev - Hanouka - Dcembre 2007

Le discours de Bush aux juifs pour la fte de la Hannukah la Maison Blanche
Le discours de Bush aux juifs pour la fête de la Hannukah la Maison Blanche

Thank you. Good evening. Laura and I welcome you to the White House. Mr. Attorney General, thank you for being here. Secretary Chertoff, and family. Hanukkah is a time of joy and festivity in the Jewish religion. We're honored to gather with members of the Jewish community to celebrate this holiday.

During Hanukkah, we remember an ancient struggle for freedom. More than two thousand years ago, a cruel tyrant ruled Judea -- and forbade the Israelites from practicing their religion. A band of brothers came together to fight this oppression. And against incredible odds, they liberated the capital city of Jerusalem. As they set about rededicating the holy temple, they witnessed a great miracle: That purified oil that was supposed to last for one day burned for eight.

Jewish families commemorate this miracle by lighting the menorah for the eight nights of Hanukkah. The Talmud instructs families to place the menorah in public view -- so the entire world can see its light. The flames remind us that light triumphs over darkness, faith conquers despair, and the desire for freedom burns inside every man, woman and child.

As we light the Hanukkah candles this year, we pray for those who still live under the shadow of tyranny. This afternoon, I met with a group of Jewish immigrants to mark International Human Rights Day. Many of these men and women fled from religious oppression in countries like Iran and Syria and the Soviet Union. They came to America because our nation is a beacon of freedom. And they see a day of hope on the horizon when people all across the world will worship in freedom. The forces of intolerance can suppress the menorah -- but they can never extinguish its light.

The menorah we light tonight has special meaning. It once belonged to Chayim Pearl -- who was the great-grandfather of Wall Street Journal reporter, Daniel Pearl. While reporting in Pakistan in 2002, Daniel was kidnapped and murdered by terrorists. His only crime was being a Jewish American -- something Daniel Pearl would never deny. In his final moments, Daniel told his captors about a street in Israel named for his great-grandfather. He looked into their camera and he said, "My father is Jewish, my mother is Jewish, and I'm Jewish." These words have become a source of inspiration for Americans of all faiths. They show the courage of a man who refused to bow before terror -- and the strength of a spirit that could not be broken.

Daniel's memory remains close to our hearts. Those who knew him best remember a gifted writer who loved the violin, and made friends wherever he went. We're honored that Daniel's parents -- Ruth and Judea -- have joined us today. We thank them for their work on behalf of the Daniel Pearl Foundation. The foundation helps bring people from different cultures together through journalism and music. It's a fitting tribute to Daniel's lifelong pursuit of truth and tolerance. By honoring Daniel, we are given the opportunity to bring forth hope from the darkness of tragedy -- and that is a miracle worth celebrating during the Festival of Lights.
Laura Bush et des rabbins lors de la fte de la Hanouka en 2007 la Maison Blanche.
Laura Bush et des rabbins lors de la fte de la Hanouka en 2007 la Maison Blanche.

Laura and I wish people of Jewish faith around the world a happy Hanukkah. May God bless you all. Tonight, we will hear a wonderful performance by the Zamir Chorale. But first I ask Ruth and Judea to light the Pearl family menorah, and lead the blessings.

Bush embrassant son ami rabbin
Bush embrassant son ami rabbin


Allumage des bougies devant Bush

Rabbins posant devant la Maison Blanche
Rabbins posant devant la Maison Blanche


Le successeur de Poutine fête aussi la Hanukkah...

Le successeur de Poutine, Dmitry Medvedev, fête aussi la Hanukkah

Dmitry Medvedev, President Putin's Favored Successor, Makes Hanukkah Visit to Moscow Jewish Center

Source: The Federation of Jewish Communities of the Commonwealth of Former Soviet Republics

Tuesday, December 11 2007

MOSCOW, Russian Federation. Today Russia's President Vladimir Putin announced Dmitry Medvedev the current Deputy Prime minister, as his favored successor, as the next President of Russia.

Dmitry Mevdvedov has been a strong supporter of the Jewish community during his current service. Last week he spent a few hours with Jewish community leaders, discussing the development of Jewish life and the fight against Anti-Semitism in Russia. The meeting was headed by Russia's Chief Rabbi Berel Lazar at the Moscow Jewish Community center.

The visit began with the top official publicly congratulating the Jewish community of Russia and Chief Rabbi of Russia Berel Lazar on the occasion of Chanukah and proceeded with a meeting about religious education, the perfecting legislation on education, and the functioning of institutions of higher education.

Chief Rabbi of Russia Berel Lazar and Alexander Boroda, the Chairman of the Board for the Federation of Jewish Communities of Russia, hosted Mr. Medvedev and numerous other guests Russia's Education Minister Andrei Fursenko and leaders of Jewish higher education institutions. The First Deputy Prime Minister began by addressing the threat of extremist propaganda – neo-Nazism, anti-Semitism and chauvinism. "These phenomena exist; we must not close our eyes to them. It is the state's role to clearly and rigidly fight these manifestations," stated Mr. Medvedev.

The First Deputy Prime Minister emphasized that, as of late, a great deal has been achieved at the legislative level, noting that the State Duma's acceptance upon first reading of a law on state accreditation of non-governmental and religious educational programs as a significant step forward. "This law will make it possible, from every facet, to considerably even out the field between religious higher education institutions and state establishments and will, in the end, contribute to their development considering the opportunity for such institutions to issue appropriate a nationally-recognized diploma," he explained.

In his presentation, Chief Rabbi of Russia Berel Lazar linked the ten-fold growth in the number of Jewish communities in Russia over the past decade to the need to determine the educational tasks before such communities. "A new era has arrived for Jewish communities in Russia and we are thankful to the state for paying attention to this issue, including the spiritual education of young people in Russia," he emphasized. Rabi Lazar said that he has witnessed positive change in Russia "The jewish community feels this and are morecomfortable in Russia than before; today our graduates are staying in Russia and many see their future here."

FJC Chairman Alexander Boroda further added, "Jewish educational establishments are, to a large extent, still being formed: there are challenges associated with finding teaching staff," underlining the challenge of preparing specialists among Russian citizens over the next 3-5 years. He further noted that releasing yeshiva students from mandatory army service would be the right thing to do, adding that "the lifestyle of religious youth is incompatible with the realities associated with the fulfillment of army service. Students and graduates of yeshivas would be of considerably greater benefit to civil society by educating people about spiritual values".

During his visit, the First Deputy Prime Minister also toured the JCC, witnessing first-hand its different services and learning about how it has changed the lives of Jews in Russia. He personally visited the library, the lecture hall in the education center and the Synagogue.

Retour l'index de www.vigitrad.org